home page shop press licensing servizi


Collana > svaghi

Saggi e manuali per curiosi, a cominciare da un corso di fumetto giapponese per principianti.




Marc Bernabé , Il giapponese a fumetti #3
(2010) 17x26 cm, 216 pagine, b/n, euro 24
ISBN 978-88-7471-295-3
CORSO AVANZATO <br>Si conclude con questo terzo volume il corso di lingua giapponese attraverso i manga. Questa serie di manuali utilizza le situazioni presenti nei fumetti come altrettanti esempio di uso quotidiano della lingua. Per la sua struttura, Il giapponese a fumetti si rivolge sia all’autodidatta sia allo studente, come utile integrazione ai testi di studio universitario. Un corso unico nel suo genere, che ha avuto un grande successo in molti paesi europei e anglosassoni. Il primo corso di lingua giapponese che insegna i segreti della lingua con l’ausilio dei popolari manga!




Marc Bernabé , Il giapponese a fumetti: esercizi #2
(2010) 17x26 cm, 96 pagine, b/n, euro 16
ISBN 978-88-7471-296-0
Il secondo quaderno di esercizi include, come già il primo, moltissime attività complementari che aiutano a esercitarsi nella scrittura di hiragana, katakana e kanji, a memorizzare il vocabolario e le nozioni di grammatica. Anche il secondo quaderno contiene un fumetto autoconclusivo creato appositamente per accompagnare il lettore nello studio della lingua giapponese. Ispirato alla stessa filosofia della grammatica, un libro di esercizi utile e divertente!




Haruno Nagatomo , Disegna i tuoi manga 1
(2010) 17x24 cm, 128 pagine, colore, euro 13
ISBN 978-88-7471-242-7
Questa volta non sono artisti occidentali ad insegnarvi l’arte dei manga, ma i più grandi maestri del fumetto giapponese! Un corso completo prodotto da Kodansha per dare a tutti la possibilità di diventare gli autori del domani! Un manuale che vi insegnerà come disegnare un manga, dalla squadratura del foglio all’utilizzo degli strumenti, dalla caratterizzazione dei personaggi agli effetti speciali, ma anche spiegandovi la prospettiva e svelandovi le inquadrature più efficaci… Il tutto con un linguaggio semplice e chiari disegni esplicativi!




Marc Bernabé , Il giapponese a fumetti #2
(2010) 17x26 cm, 208 pagine, b/n, euro 24
ISBN 978-88-7471-198-7
CORSO INTERMEDIO <br>Questo corso in tre volumi utilizza le infinite situazioni presenti nei popolari fumetti giapponesi come altrettanti esempi di uso quotidiano della lingua. Lezione dopo lezione potrai apprendere la lingua giapponese scritta e parlata in modo chiaro, semplice e intrigante. Ogni tema viene trattato con l'aiuto di molti esempi e con un ricco apparato di esercizi, e a completare ogni volume un pratico dizionario dei kanji fondamentali. Questo secondo volume prosegue e approfondisce i temi affrontati nel primo volume. Se il primo volume costituisce un'introduzione ai fondamenti della lingua nipponica, questo rappresenta un'autentica immersione nello studio della lingua e della grammatica giapponese.




Marc Bernabé , Il giapponese a fumetti: esercizi #1
(2010) 17x26 cm, 96 pagine, b/n, euro 16
ISBN 978-88-7471-174-1
Un quaderno di esercizi che include oltre 150 attività complementari, divise in sei diverse unità che aiutano a esercitarsi nella scrittura di "hiragana", "katakana" e "kanji", a memorizzare il vocabolario e le nozioni di grammatica apprese nel primo volume de IL GIAPPONESE A FUMETTI. Il quaderno include un fumetto autoconclusivo creato appositamente per accompagnare lo studente nello studio della lingua giapponese.




Shigeru Mizuki , Enciclopedia degli spiriti giapponesi
(2010) 13x18 cm, 352 pagine, b/n, euro 20
ISBN 978-88-7471-217-5
La religione Shintoista ci insegna che ogni essere umano possiede un anima, chiamata “reikon”. Questa, al momento del trapasso, abbandona il corpo per ricongiungersi alle anime degli antenati. Se la morte sopraggiunge però in modo violento, o se il corpo non ha avuto una degna sepoltura, l’anima si trasforma in uno spirito tormentato in cerca di vendetta. Dopo l’esaustiva ENCICLOPEDIA DEI MOSTRI GIAPPONESI, Mizuki ci accompagna nel mondo oscuro e tenebroso delle entità incorporee. Spiriti, possessioni, anime vaganti, fantasmi, luoghi infestati, esorcismi, elementali, non morti, apparizioni spettrali e presenze vendicative sono finalmente raccolte, raccontate e illustrate in questo splendido volume autoconclusivo!




Glenn Kardy - Chihiro Hattori , Il giapponese coi manga
(2010) 15x21 cm, 224 pagine, b/n, euro 12
ISBN 978-88-7471-227-4
I kanji, caratteri della scrittura giapponese derivati dal cinese, erano originariamente rappresentazioni disegnate della vita reale. I fumetti e i cartoni animati giapponesi ci forniscono ora delle nuove immagini per aiutarci a imparare. IL GIAPPONESE COI MANGA utilizza le immagini dei manga per rendere il processo di apprendimento degli ideogrammi divertente e semplice per otaku di qualsiasi età. Godetevi i disegni, memorizzate i kanji, studiate la calligrafia degli ideogrammi: con un po’ di pazienza e altrettanta pratica, in pochissimo tempo imparerete i fondamenti basilari del giapponese!




Shigeru Mizuki , Enciclopedia dei mostri giapponesi A-Z
(2009) 13x18 cm, 512 pagine, b/n, euro 24
ISBN 978-88-7471-211-3
Edizione integrale della popolarissima enciclopedia illustrata sulla mitologia nipponica: dati, racconti storici e avvistamenti, tutti raccolti da Shigeru Mizuki, un grande studioso del folclore del Sol Levante, che non si è limitato a parlare di creature come i kappa, i tanuki o i tengu, ma si è addentrato nel mondo degli spiriti, dei mostri, dei fuochi fatui, delle apparizioni divine e demoniache, delle razze paraumane e di tutto ciò che ha creato mistero e spavento in secoli di storia.




Keiko Ichiguchi , Quando i giapponesi fanno ding
(2009) 15x21 cm, 160 pagine, b/n, euro 12
ISBN 978-88-7471-223-6
Keiko Ichiguchi ci racconta, tra le altre cose, come funziona il sistema scolastico giapponese, con particolare attenzione a un problema che è diventato di grande attualità anche in Italia: il bullismo. Attraverso aneddoti e consigli su come trovare marito (o moglie), saremo finalmente pronti per conoscere i segreti delle donne giapponesi, i loro gusti, i loro desideri e le mode bizzarre che fanno impazzire le ragazze. Rimarremo stupiti dalle affascinanti tradizioni e dagli sconosciuti rituali che ruotano intorno a un matrimonio o… a un funerale! E ci diletteremo con alcune particolarità della lingua nipponica e del suo slang davvero onomatopeico!




Rikao Yanagita , Anime University
(2007) 15x21 cm, 192 pagine, b/n, euro 15
ISBN 978-88-7471-171-0
L’improbabile scienza dei cartoni animati giapponesi! Sarebbe possibile pilotare robot come MAZINGA Z senza provocarsi danni irreparabili? Come si starebbe sull'astronave YAMATO in assenza di gravità durante un viaggio a curvatura? Potrebbero agganciarsi in volo colossi come GETTER ROBOT e VOLTUS 5? A che assurda velocità andava HEIDI sull’altalena? Da studioso di scienza, l’autore ci spiega alcuni dei tanti limiti infranti e le incongruenze più divertenti di CONAN, GUNDAM, ASTROBOY, DANGUARD, DORAEMON, LUPIN III, GALAXY EXPRESS 999 e altre popolari serie televisive… per ridere insieme!




Takao Yaguchi , Tezuka secondo me. Una biografia d'autore
(2007) 15x21 cm, 416 pagine, b/n, euro 18
ISBN 88-7471-138-7
Alla morte di Osamu Tezuka, Takao Yaguchi inizia a scrivere e disegnare questo omaggio al padre dei manga. Attraverso la propria storia personale, quella di un ragazzino che scopre nel pieno degli orrori della guerra i primi manga del maestro e se ne appassiona, il creatore di SANPEI, RAGAZZO PESCATORE ci racconta la straordinaria vicenda artistica e personale, forse unica al mondo, di Tezuka, che ha completamente rivoluzionato il manga con personaggi come Astroboy, La Principessa Zaffiro, Kimba il leone bianco e Black Jack. Questo libro è un inno alla forza creativa dei manga.




Keiko Ichiguchi , Anche i giapponesi nel loro piccolo s'incazzano
(2007) 15x21 cm, 160 pagine, b/n, euro 12
ISBN 978-88-7471-162-8
Keiko Ichiguchi continua a documentare la sua vita nomade in questo nuovo saggio dal clima familiare, che osserva malizioso la vita di un vero giapponese, raccontandoci come nasce un amore in treno, svelandoci il linguaggio del sesso, l'emancipazione negli shojo manga, l'origine di miti e leggende, e altro ancora, compresa una ricca sezione di saluti e… parolacce! Perché, nel loro piccolo, anche i giapponesi s'incazzano! Completa il volume un ricco apparato di disegni inediti e strip umoristiche, attraverso le quali l'autrice ironizza sugli usi e costumi – spesso inconciliabili – tra Italia e Giappone.




Will Eisner , Chiacchiere di bottega
(2006) 15x21 cm, 432 pagine, b/n, euro 24
ISBN 88-7471-109-3
Will Eisner è universalmente riconosciuto come uno dei maestri del fumetto moderno e uno dei maggiori autori di tutti i tempi. Intervistatore d’eccezione, a colloquio con i maggiori protagonisti del fumetto americano Will Eisner approfondisce gli aspetti più riposti del mestiere di fumettista. Allargando il discorso ai temi della consapevolezza e delle responsabilità dell’artista, queste “chiacchiere di bottega” regalano al lettori uno spaccato insolito e in gran parte inedito di storia della cultura popolare del XX secolo.




Aa. Vv. , Il Giappone a colpo d'occhio
(2006) 14,5x21 cm, 240 pagine, colore, euro 16
ISBN 88-7471-121-2
Una guida un po’ particolare, per "viaggiatori curiosi", nata in Giappone per dare sia ai giapponesi sia agli stranieri una serie di informazioni poco note su usi, costumi e tradizioni. Costruita con facili schede ricche di approfondimenti e curiosità, ma utili anche a chi deve viaggiare, la guida si presenta in doppia lingua (italiano/giapponese). Per scoprire tutto sulle tradizioni, le cerimonie, la moda, la cucina, la scrittura, le arti marziali, l'origami, l'architettura, il teatro e altro ancora!




Marc Bernabé , Il giapponese a fumetti
(2006) 17x26 cm, 294 pagine, b/n, euro 22
ISBN 88-7471-083-6
Un corso base di giapponese nuovo e divertente, ideale per chiunque voglia avvicinarsi all’affascinante cultura del Paese del Sol Levante attraverso lo studio della lingua nipponica. Questo libro utilizza le infinite situazioni presenti nei popolari fumetti giapponesi come altrettanti esempi di uso quotidiano della lingua. In trenta lezioni, si possono imparare i fondamenti della lingua giapponese scritta e parlata in modo chiaro, semplice e intrigante. Il corso è ricco di esempi e di esercizi ed è completato da un pratico dizionario di 160 kanji fondamentali.




Will Eisner - Frank Miller , EISNER/MILLER - Conversazione sul fumetto
(2005) 14,5x21 cm, 320 pagine, b/n, euro 19
ISBN 88-7471-091-7
Will Eisner e Frank Miller, due maestri della letteratura disegnata, si siedono allo stesso tavolo per una conversazione a tutto campo sul fumetto. Nasce così EISNER/MILLER, il corposo volume che ripropone fedelmente l’incontro, arricchito da foto e illustrazioni (fra cui alcuni inediti). Una delle ultime e più complete eredità lasciate da Will Eisner prima della sua scomparsa! Il fervore e la radicalità di Miller temperati dall’esperienza e dalla praticità di Eisner. Uno straordinario strumento per chiunque voglia approfondire la conoscenza del fumetto, ma anche una lettura avvincente e ricca di ironia.




Shigeru Mizuki , Enciclopedia dei mostri giapponesi (M-Z)
(2005) 13x18 cm, 256 pagine, b/n, euro 13,5
ISBN 88-7471-024-0
Con questo secondo volume si completa l’opera che raccoglie la più esauriente descrizione di tutte le creature mitologiche del Giappone. Attraverso i testi e le illustrazioni di un maestro del manga d’autore, scopriamo la vera natura delle Ningyo, sirene dalla bocca di scimmia, la cui prelibata carne dona l’immortalità; il coraggio dei Tengu, spiriti delle montagne dai poteri occulti e sovrannaturali; la bellezza della Yuki Onna, donna delle nevi che incombe durante le tormente; la musicalità dei Tanuki, tanto cari al cinema di Hayao Miyazaki, che si battono la pancia quando vogliono stregare qualche ignaro essere umano. Per la prima volta in Occidente, un testo che è diventato un classico sulla cultura popolare giapponese.




Aa. Vv. , Tecniche Manga
(2005) 16,5x24 cm, 80 pagine, b/n, euro 13
ISBN 88-7471-068-2
“Manga” è solo un altro modo di dire “fumetto”. L’unica vera differenza del manga consiste nella sua origine ‘cinematografica’. Mentre il fumetto occidentale è giunto alle soluzioni narrative moderne evolvendosi dall’illustrazione, quello giapponese è partito dal cinema. Entrare nei meccanismi che muovono il fumetto giapponese oggi è facile, grazie a questo nuovo corso di manga in un volume, interamente a fumetti! Appassionante e preciso, indispensabile per imparare a caratterizzare i personaggi, inchiostrare col pennino, utilizzare i retini adesivi, dare una regia 'animata' alla tavola.




Guglielmo Signora , Anime d'acciaio
(2004) 16,5x24 cm, 480 pagine, colore, euro 32
ISBN 88-7471-067-4
Una mappa approfondita e una catalogazione esauriente dei giocattoli giapponesi di genere fantascientifico, le cui vendite hanno finanziato gli studi di animazione per la realizzazione di alcuni tra i più celebri cartoon di ogni tempo. Un indispensabile glossario, una check-list completa dei giocattoli realizzati fino ad oggi, la storia delle case di produzione oltre alla più vasta raccolta iconografica mai realizzata rendono questo volume la migliore guida esistente al mondo dei robot giocattolo. TITOLO ESAURITO




Keiko Ichiguchi , Perché i giapponesi hanno gli occhi a mandorla
(2004) 14,5x21 cm, 160 pagine, b/n, euro 12
ISBN 88-7471-055-0
Keiko Ichiguchi ci racconta le più strane usanze del Sol Levante. Scelta la Italia come sua seconda patria, la popolare autrice si diverte a svelare curiosità, leggende metropolitane, tradizioni, vita quotidiana, festività e molto altro ancora, attraverso un diario autobiografico scritto con occhio smaliziato di chi in Giappone ci è nato e ha vissuto e di tanto in tanto ci vive ancora, ma riesce anche a vederlo con gli occhi distaccati di uno straniero. Un prezioso vademecum per chi non ha ancora capito il Giappone, per chi crede di averlo già capito e per chi lo considera la sua Terra promessa.




0 - Shigeru Mizuki , Enciclopedia dei mostri giapponesi (A-K)
(2004) 13x18 cm, 256 pagine, b/n, euro 13,5
ISBN 88-87497-40-0
Dall'autore del sempreverde manga "Hakaba no Kitaro", la prima vera enciclopedia completamente illustrata sulla mitologia popolare nipponica: dati, racconti storici e avvistamenti, tutti raccolti da un grande studioso del folclore del Sol Levante, che non si è limitato a parlare delle più note creature come i kappa, i tanuki o i tengu, ma si è addentrato nel mondo degli spiriti, dei 'mostri' locali, dei fuochi fatui, delle apparizioni divine e demoniache, delle razze paraumane e di tutto ciò che ha creato mistero e spavento in secoli e secoli di storia. In ordine alfabetico, il primo dei due volumi comprende tutte le creature dalla lettera A alla K, descritte e illustrate dall'abile mano del "padre" dei manga Shigeru Mizuki. TITOLO ESAURITO.




CSM Seisaku Iinkai , Autore di manga in un anno#2
(2003) 17x24 cm, 128 pagine, b/n, euro 13
ISBN ISBN 88-7471-041-0
Il secondo volume fornisce interessanti spunti per scrivere un buon soggetto, e vi guida tra i differenti generi narrativi attraverso celebri manga, dall’umoristico Dash Kappei di Noboru Rokuda al fantastico Dark Angel di Kia Asamiya, passando attraverso Eat-Man di Akihito Yoshitomi, Bakuretsu Hunter di Satoru Akahori e Ray Omishi, Angel Arm di Yu Kinutani, e altri ancora. Diventare un autore professionista dipende solo da te.




CSM Seisaku Iinkai , Autore di manga in un anno#1
(2002) 17x24 cm, 128 pagine, b/n, euro 13
ISBN 88-87497-59-1
Un ricchissimo e utilissimo manuale per aspiranti disegnatori, che vi mostrerà passo dopo passo come intraprendere la carriera di fumettista. Vi insegnerà come caratterizzare i personaggi, come trattare le anatomie, la prospettiva e le ambientazioni, quali strumenti usare per realizzare i vostri disegni. In soli 365 giorni avrete modo di ottenere straordinari risultati. Le traduzioni sono della popolare autrice Keiko Ichiguchi.


::    Kappa Edizioni s.r.l. Via San Felice, 13 - 40122 - Bologna    ::